2014年8月28日星期四

Galouwen——哈尔滨(3)


据历史记载,哈尔滨是金、清两代王朝的发祥地。公元1115年,有个叫做完颜阿骨打的女真人,率领族人灭了契丹族的辽朝,建立了金国,定都在哈尔滨。

努尔哈赤把女真人各个部落征服统一后,於1616年建立“后金”政权,1636年把国号改为清,女真族也改作满族。

1644年,中国发生了三朝交替的大事件,崇祯皇帝自缢,明朝灭亡;农民起义领袖李自成入主北京,成立了超级短暂的大顺朝;多尔衮指挥清军入关,从此清朝问鼎中原,哈尔滨地区随之落入清王朝的管辖中。



至於为啥这个地方会叫做哈尔滨?
话说有位哈尔滨的地方史研究所所长,化了十年的时间,经过历史语源、地理学、文献学、地名学、考古学、民族学等方面的深入考证,兼以大量历史文献和文物为依据,从而提出“哈尔滨”为女真语“天鹅” 之说。



哈尔滨的原始语音是galouwen——哈尔温,黑龙江和松花江流域的广阔湿地与河流两侧,正是天鹅栖息之地。住在当地的女真人,天天听着天鹅嘎鲁——嘎鲁——的叫声,於是在他们的语言中,白色的大鸟就叫做kalou,地名也自然嘎lou起来了。古代中原音韵中,没有北方少数民族的那种“嘎”、“喀”等音,所以都会写成“哈”、“合”、“阿”。
至於“尔”,就更具有特色的北方少数民族发音,好像:呼伦贝尔、海拉尔、阿尔山、额尔古纳--------等。最初汉语把galouwen 俗称“哈拉滨”,后来才叫做“哈尔滨”。



1896年至1903年,随着中东铁路的建设,工商业及人口开始聚集在哈尔滨一带。20世纪初,先后有33个国家的16多万侨民,移居到哈尔滨;有16个国家在哈尔滨建立了领事馆,数千个工商业、金融业等企业,使它成为一座国际性的经济、金融和运输中心。

1917年,俄国爆发了“布尔什维克”(Bolsheviks)革命,也称作“十月革命”,推翻了专制的沙皇统治,建立了世界上第一个社会主义国家。俄国内战期间,几千名白俄官兵和超过10万的俄裔流亡到哈尔滨。这些聚居在哈尔滨的白俄,除了创办几十间俄国人学校,还出版俄文报刊和杂志。



所以哈尔滨的城市建筑,自然就会出现了各式各样的欧式建筑风格;计有哥特式(Gothic architecture)、巴洛克式(Baroque architecture)、拜占庭式(Byzantine architecture)、折衷主义(Eclecticism architecture)、新艺术运动(Art Nouveau or Modern architecture)、法国先锋派(Avant-grade)和后现代建筑(Postmodern architecture)等。



哈尔滨的圣.素菲亚教堂(Saint Sophia Cathedral),就是一座拜占庭式的教堂,主穹顶、钟楼为俄罗斯传统的“帐篷顶”以及“洋葱头”造型。最初建於1907年3月,为沙俄东西伯利亚第四步兵师的随军教堂,1912年改建成砖木结构教堂。1923年9月,教堂再次重建,由俄罗斯建筑师克亚西科夫设计,历时九年,於1932年落成。圣.素菲亚教堂成为了远东地区最大的东正教教堂,亦是沙俄入侵中国东北的历史见证和重要遗迹。如今,它成为了哈尔滨市的建筑艺术馆。








8 条评论:

  1. 美丽的名字, 原来是天鹅的意思。^^
    喜欢最后第三张照片, 奔向自由的感觉。。

    回复删除
    回复
    1. 一大群白鸽绕着教堂顶端飞啊飞,都几好睇嘅!

      删除
  2. 人家都是冬天去哈尔滨看冰雕的哦。
    你那个时候去看天鹅啊?哈哈~
    圣素菲亚教堂里面有拍照吗?
    想看哦:)

    回复删除
    回复
    1. 冬天超过零下30度C,又不是去滑雪,酱冷,唔好玩滴!

      残念ですね!教会に行きませんでした。

      删除
  3. 不过,哈尔滨的冰雕世界出名的哦。
    再冷也要去看一下嘛~
    我的家人有去那里看冰雕。
    他们说很冷,不过冰雕那么好看也暂时会忘记寒冷的空气啦。

    回复删除
    回复
    1. no problem, 可以去冰雕展览馆里面看滴!

      删除